ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ ПОСЛАНИЯ К ГАЛАТАМ АПОСТОЛА ПАВЛА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ

  • Юрий Алексеевич Кондратьев Санкт-Петербургская Православная Духовная Академия
Ключевые слова: литературный подход, исследовательский метод, Послание к галатам, апостол Павел, риторический анализ, экзегеза

Аннотация

В данной статье рассматриваются особенности отношения к Посланию к галатам апостола Павла в новое и новейшее время. Касаясь толкования послания на протяжении его научного изучения, анализируются некоторые современные трактовки этого источника. Делается попытка раскрытия проблемы изучения религиозного послания с точки зрения его художественной ценности. Показывается, как древний автор решает проблему достижения максимального влияния текста на аудиторию. В применении к критической литературе по избранной теме нами использован метод анализа и синтеза. В качестве основного метода исследования взят также сравнительный анализ избранной литературы. В анализе материалов использованы индукция и дедукция как основные научные методы, позволяющие сделать выводы при рассмотрении текста источника и критических материалов. В качестве достигнутых в работе результатов можно выдвинуть тезисы: - Послание к галатам апостола Павла имеет художественную ценность; - литературный подход к изучению Послания к галатам апостола Павла позволяет по-новому раскрыть содержание источника и показать справедливость отношения к Павлу как к писателю. Изучение литературных особенностей Послания к галатам позволяет выявить особенности влияния его текста на адресатов и по достоинству оценить художественное мастерство автора, поддержав взгляд на него как на писателя. Анализ используемых в Послании художественных средств позволяет увидеть в развитии мировой литературы процесс взаимовлияния ее художественного и религиозного направлений. Исходя из того, что Послание апостола Павла к галатам имеет художественную ценность, делаются выводы, что религиозные источники повлияли не только на общественное мнение, но и на развитие художественного слова своей и последующих эпох.

Биография автора

Юрий Алексеевич Кондратьев, Санкт-Петербургская Православная Духовная Академия
магистр богословия, аспирант кафедры «Библеистика»

Литература

Майданова Л.М. Религиозно-просветительский текст: стилистика и прагматика // Русский язык в контексте культуры. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. C. 172–194.
Ковшов М.В. «Новые взгляды на Павла»: Критич. анализ совр. зап. подходов к исследованию посланий апостола язычников // Христианское чтение. 2011. № 6. С. 134–159.
Аверкий. Четвероевангелие. Апостол: руководство к изучению Свящ. Писания Нов. Завета. М.: Правосл. Св.-Тихоновск. гуманит. ун-т, 2012. 840 с.
Мень А.В. Павла св. апостола послания // Библиологический словарь. М.: Фонд им. А. Меня, 2002. С. 331–334.
Longenecker R.N. Word Biblical Commentary: Galatians. Dallas: Word Incorporated, 2002. 297 p.
Вевюрко И.С. Перспективы религиоведческого изучения антропологии апостола Павла // Религиоведение. 2007. № 2. С. 115–125.
Лушников Д.Ю. Гимны в посланиях святого апостола Павла. М.: Св.-Владимир. изд-во, 2009. 241 с.
Тищенко С.В. «Благоухание, приятное для Господа»: Скрытая синтактика письма Павла (2 Кор 1–7) // Библия. Литературовед. и лингвист. исслед. Вып. 3. М., 1999. С. 236–274.
Десницкий А.С. Введение в библейскую экзегетику. М.: Изд-во ПСТГУ, 2013. 413 с.
Каргель И.В. Закон духа жизни: Толкование глав 5, 6, 7, 8 Послания святого апостола Павла к римлянам. СПб.: Библия для всех, 2006. 212 с.
Ианнуарий (Ивлев), архим. Основные антропологические понятия в посланиях святого апостола Павла // Православное учение о человеке. М.: Синодал. богосл. комиссия, 2004. С. 18–26.
Lightfoot J.В. Saint Paul’s Epistle to the Galatians. Grand Rapids: Sondervan, 1957. 211 p.
Райкен Л. Библия как памятник художественной литературы. Киев: Междунар. ассоц. христ. шк., 2002. 266 с.
Ауни Д. Новый Завет и его литературное окружение. СПб.: РБО, 2000. 271 c.
Джуитт Р. Введение в послания Павла // Современные исследования Библии. Екатеринбург, 1998. С. 193–206.
Деко А. Апостол Павел. М.: Мол. гвардия, 2005. 259 с.
Лозе Э. Павел: Биография. М.: Изд-во ББИ, 2010. 354 с.
Betz H.D. Galatians: A commentary on Paul’s Letter to the Churches in Galatia. Philadelphia: Fortress, 1979. 352 p.
Ткаченко А.А. Галатам послание // Православная энциклопедия. Т. X. М., 2005. С. 296–302.
Kennedy G.A. New Testament Interpretation through Rhetorical Criticism. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1984. 171 p.
Hansen G.W. Abraham in Galatians: Epistolary and Rhetorical Context. Sheffield: JSOT Press, 1989. 29 p.
Longenecker R.N. Word Biblical Commentary: Galatians. Dallas: Word Incorporated, 2002. 297 p.
Nanos M. The Irony of Galatians: Paul’s Letter in First-Century Context. Minneapolis: Fortress, 2002. 376 p.
Holmstrand J. Markers and meaning in Paul: An analysis of 1 Thessalonians, Philippians and Galatians. Stockholm: Almqvist & Wiksell intern., 1997. 244 p.
Whiterington B. Contemporary Perspectives on Paul // The Cambridge Companion to St. Paul. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. P. 256–269.
Tolmie D.F. A Rhetorical Analysis of the Letter to the Galatians. Bloemfontein: University of the Free State Bloemfontein, 2004. 238 p.
Tolmie D.F. Research on the Letter to the Galatians, 2000–2010 // Acta Theologica. 2012. Vol. 32. № 1. P. 118–157.
Koptak P.E. Rhetorical Identification in Paul's Autobiographical Narrative // Religion-online. URL: religion-online.org/showarticle.asp?title=4.
Глубоковский Н.Н. Лекции по Священному Писанию Нового Завета. Т. 1. М.: Изд-во Свято-Владимирского Братства, 2006. 235 c.
Лушников Д.Ю. Гимны в посланиях святого апостола Павла. М.: Св.-Владимир. изд-во, 2009. 241 с.
Ириней (Пиковский), иером. Толкование посланий апостола Павла в дореволюционной традиции Русской православной церкви. URL: bogoslov.ru/text/2454099.html.
Аполлос (Байбаков), архим. Послание святаго апостола Павла к галатам: Со изъяснением. М.: Тип. Комп. типографич., 1787. 79 с.
Ириней (Фальковский), архим. Толкование на послание святаго апостола Павла к галатам. Киев: Тип. Киево-Печерской лавры, 1807. 112 с.
Амфилохий (Казанцев), еп. Древле-славянский Карпинский Апостол XIII века с греческим текстом 1072 года, сличенный по древним памятникам славянским XI–XVII веков, с разночтениями греческими, заимствованными из Нового Завета издания Рейнекция 1747 года. М.: Тип. Л.Ф. Снегирева, 1886. 258 c.
Воскресенский Г.А. Древне-славянский Апостол: Послания св. апостола Павла по основным спискам четырех редакций. Вып. 1–5. Сергиев Посад: 2-я тип. А.И. Снегиревой, 1892–1908. 396 c.
Ириней (Пиковский), иером. Толкование посланий апостола Павла в дореволюционной традиции Русской православной церкви. URL: bogoslov.ru/text/2454099.html.
Юревич Д. Богословский анализ труда профессора Н.Н. Глубоковского «Благовестие христианской свободы в послании святого апостола Павла к Галатам» (София, 1935). СПб.: [б. и.], 2000. 56 с.
Глубоковский Н.Н. Благовестие христианской свободы в Послании святого апостола Павла к галатам. М.: Изд-во Моск. подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 1999. 216 с.
Жебелев С.А. Апостол Павел и его послания. Петербург: Огни, 1922. 197 с.
Виппер Р.Ю. Возникновение христианской литературы. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1946. 287 с.
Кузнецова В.Н. Комментарий на письмо церквам Галатии. М.: Общедоступ. правосл. ун-т, 2003. 257 с.
Ианнуарий (Ивлиев), архим. Диатриба в посланиях апостола Павла. URL: azbyka.ru/ivliev/diatriba_v_poslaniyah_pavla-all.shtml.
Ианнуарий (Ивлиев), архим. Апостол Павел как художник, поэт и бытописатель своего времени // Христианство и культура. Вып. 3. СПб., 2007. С. 254–255.
Опубликован
2015-09-30
Раздел
Гуманитарные науки